server shutdown

August 26, 2004.  

please note that on Friday, the 27nd of August, from 4pm, the Network Servers (fileserver) will be shut down for a necessary system update. The fileserver will be shut down approximately untill Sunday afternoon. Also network printing is not possible. E-mail accounts and the Internet will not be touched.